- EAN13
- 9782401094260
- ISBN
- 978-2-401-09426-0
- Éditeur
- Hatier
- Date de publication
- 03/01/2024
- Collection
- A à Z (1)
- Nombre de pages
- 352
- Dimensions
- 22 x 14,6 x 1,6 cm
- Poids
- 466 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Le portugais du Portugal et du Brésil de A à Z
grammaire, conjugaison & difficultés
De Maria Helena Araujo-Carreira, Maryvonne Boudoy
Hatier
A à Z
Offres
-
13.95
Autre version disponible
Pour résoudre les difficultés usuelles de grammaire et de vocabulaire en portugais, 176 entrées classées par ordre alphabétique et près de 200 exercices corrigés. Complet, pratique et efficace.
Un guide de la langue portugaise
• L’ouvrage comprend 176 entrées, classées par ordre alphabétique, correspondant :
– aux règles de grammaire et de conjugaison portugaises, avec de nombreux exemples d’expressions courantes, au Portugal et au Brésil ;
– aux mots difficiles à traduire, du français en portugais (ou inversement).
• Dans chaque entrée où la grammaire du portugais du Brésil présente une spécificité, celle-ci est expliquée, et des exemples sont donnés dans l’encadré « Au Brésil ».
• Figurent en annexes :
– les tableaux de conjugaison type ;
– les différences lexicales essentielles entre le portugais du Brésil et celui du Portugal ;
– un index détaillé qui permet d’atteindre rapidement l’article recherché.
Près de 200 exercices corrigés
Chaque article contient un ou deux exercices corrigés, pour vérifier qu’on a assimilé le point traité.
Un outil pour tous (niveaux B1-C1 du CECR)
• Le portugais de A à Z est un outil indispensable aux lycéens et aux étudiants de 1er cycle pour préparer les examens.
• L’ouvrage s'adresse également aux adultes qui veulent améliorer leurs compétences en portugais.
Un guide de la langue portugaise
• L’ouvrage comprend 176 entrées, classées par ordre alphabétique, correspondant :
– aux règles de grammaire et de conjugaison portugaises, avec de nombreux exemples d’expressions courantes, au Portugal et au Brésil ;
– aux mots difficiles à traduire, du français en portugais (ou inversement).
• Dans chaque entrée où la grammaire du portugais du Brésil présente une spécificité, celle-ci est expliquée, et des exemples sont donnés dans l’encadré « Au Brésil ».
• Figurent en annexes :
– les tableaux de conjugaison type ;
– les différences lexicales essentielles entre le portugais du Brésil et celui du Portugal ;
– un index détaillé qui permet d’atteindre rapidement l’article recherché.
Près de 200 exercices corrigés
Chaque article contient un ou deux exercices corrigés, pour vérifier qu’on a assimilé le point traité.
Un outil pour tous (niveaux B1-C1 du CECR)
• Le portugais de A à Z est un outil indispensable aux lycéens et aux étudiants de 1er cycle pour préparer les examens.
• L’ouvrage s'adresse également aux adultes qui veulent améliorer leurs compétences en portugais.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Commémoration du centenaire de l'enseignement du portugais dans l'université française, Sorbonne 1919-2019Maria Araújo da Silva, Maria Helena Araujo-Carreira, Fernando Curopos
-
Le portugais du Portugal et du Brésil de A à Z, Grammaire, conjugaison et difficultésMaryvonne Boudoy, Maria Helena Araujo-CarreiraHatier
-
Les rapports entre l'oral et l'écrit dans les langues romanesMaria Helena Araujo-CarreiraUniversité Paris 8-Vincennes-Saint-Denis
-
L'enseignement du portugais et des cultures d'expression portugaise, contributions à un dialogue interculturelMaria Helena Araujo-Carreira, Adelaide CristóvãoUniversité Paris 8-Vincennes-Saint-Denis
-
"Mignonne allons voir si la rose", termes d'adresse et modalités énonciatives dans les langues romanesMaria Helena Araujo-CarreiraUniversité Paris 8-Vincennes-Saint-Denis
-
Plus ou moins ?!, l'atténuation et l'intensification dans les langues romanesMaria Helena Araujo-CarreiraUniversité Paris 8 Vincennes Saint-Denis
-
Le portugais du Portugal et du Brésil de A à Z, Grammaire, conjugaison et difficultésMaryvonne Boudoy, Maria Helena Araujo-CarreiraHatier
-
Le modernisme brésilienRita Olivieri-Godet, Maryvonne BoudoyUniversité Paris 8 Vincennes Saint-Denis
-
Pratique du portugais de a a z exercices, exercicesMaria Helena Araujo-Carreira, Maryvonne BoudoyHatier Scolaire
-
Le Portugais de A à Z - Exercices, exercicesMaria Helena Araujo-Carreira, Maryvonne BoudoyHatier Scolaire